Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Dictionnaire bilingue

َLexique arabe-français ~ lettre A

DILAP met à votre disposition ce lexique extrait du manuel de référence :
Al-Manhaj , destiné à l’apprentissage de l’Arabe moderne pour débutants.
Pour bien visualiser les mots en arabe, et différencier les diacritiques du mot lui-même.

Le pluriel est signalé par la lettre ج qui désigne le pluriel جمع.

Seuls les pluriels irréguliers sont donnés. Les pluriels réguliers dits aussi “externes” sont facilement reconnaissables.

 


Voir aussi en librairie notre ouvrage Miftâh, lexique de base Arabe-Français & Français-Arabe.

 

A
Absent
غائِب
Accompagner
رافَقَ يُرافِقُ
accorder(s’)
اَتّفَقَ
Accueil
اِسْتِقْبال
Acteur

مُمَثِّل

Administratif
إِداري
Aéroport

مَطار

Affamé

جائِع

Affronter

جابَهَ – يُجابِهُ

Afin de

مِنْ أَجْلِ

Agréable

مُمْتَعْ – طَيِّبْ

Agriculture

زِراعَة

Agronomie

زِراعَة

Ai (j’)

عِنْدي

Aider
ساعَدَ – يُساعِدُ
Ail

ثوم

Aimer

أحَبّ – يُحِبُّ

Air

هَواء

Alexandrie

إسكندرية

Algérie

الجَزائِر

Algérie, Alger

الجَزائِر

Aller

ذَهَبَ – يَذْهَبُ

Américain
أَمِريكي
Ami

صَديق ج أَصْدِقاء

Amitié

صَداقَة

Ancien
قَديم
Année
سَنَة – عام
(Août – Calendrier romain et
transcription arabe courante )  Calendrier lunaire musulman
أغُسْطُسْ – أوت

شَعْبانْ

Appareil

جِهاز ج أجْهِزَة

appelle (je m’)…

أنا اِسمي

Apprendre
تَعَلَّمَ – يَتَعَلَّمُ
approcher(s’)

اِقْتَرَبَ – يَقْتَرِبُ

Après

بَعْدَ

Après-midi

بَعْدَ الظُهْر

Arabe, arabe

عَرَبِيَّة – عَرَبيّ

Architecte
مُهَنْدِسْ مِعْماري
Armée

جَيْش ج جُيوش

Armoire
خِزانَة ج خَزائِن
arrêter(s’)

تَوَقَّفَ – يَتَوَقَّفُ

Arrivée

وُصول

Arriver

وَصَلَ – يَصِلُ

Art

فَنّ ج فُنون

Artificiel

اِصْطِناعي

Artiste

فَنّان

Artiste peintre, dessinateur

رسّام

asseoir(s’)

جَلَسَ – يَجْلِسُ

Assieds-toi.

اِجْلِس

Assoiffé
عَطْشان
Atlas ( Nom d’une chaîne de montagnes du Maghreb, ici le nom d’un cinéma)

الأطْلَس

Attendre

اِنْتَظَرَ – يَنْتَظِرُ

Atterrissage
هُبوط – نُزول
Attirer(le regard)
لَفَتَ – يَلْفِتُ
Au moins

على الأِقَل

Au revoir

إِلى اللِقاء

Aube

فَجْر

Aujourd’hui

اليَوْم

Aussi

أَيْضاٍ

Authentique

أصيل

autre

آخَر

avancer(s’),

تَقَدّم – يَتَقَدَّمُ

Avec
مَعَ
Aviateur
طَيَار
Avril Calendrier romain et transcription arabe courante  Calendrier lunaire musulman
أبْريل – أفْريل

رَبيعْ الثاني

miftah-lexique-de-base-arabe-francais-et-francais-arabe

Ce lexique est la propriété exclusive de DILAP. Tout usage sans l’autorisation de l’éditeur est interdit.