EDITIONS DILAP

VOUVOIEMENTS ET TUTOIEMENTS EN ARABE

من أدب التخاطب وتبادل الاحترام في اللغة العربية ___________________________________ En Français En France, la distinction entre le tutoiement et le vouvoiement est d’abord un « marqueur social » avant d’être un concept grammatical         comme c’est le cas dans nombre de langues indo-européennes (sauf pour l’anglais moderne, qui ne le connaît plus, et de celui de certaines langues …

Al-Manhaj III – Niveau avancé – Apprendre l’Arabe par la presse (1)

APPRENDRE L’ ARABE PAR LA PRESSE Niveau avancé ____________ Cours N° 1 الإمارات ومصر تنتقدان قرار تحويل آيا صوفيا إلى مسجد ♦♣♠ 2020 – 07 / جريدة الخبر – الجزائر 11 انتقدت وزيرة الثقافة والشباب الإماراتية، نورة الكعبي، تحويل معلم آيا صوفيا التاريخي لمسجد، معتبرة أن هذا الإجراء يُضِرّبالقيمة الثقافية لهذا الرمز الإنساني وقالت الكعبي، …

Al-Manhaj III – Apprendre l’ Arabe par la presse (2)

  زكي يافعي فنّان يمني يجابه آثار الحرب برسم وجوه البسطاء Cours N° 2 _____________ العرب – السبت 2020/07/25 صنعاء – يرى الفنّان اليمني زكي يافعي أن الفنّ التشكيلي في اليمن جزء لا ينفصل عن حضور اليمنيين في صناعة الحضارة والموروث، كفنون الغناء والرقص والعمارة، ويشير في حديث لـ”العرب” إلى الارتباط الوثيق بين الفن التشكيلي …

Cours d’Arabe en ligne – Gratuits. Grammaire de base de l’arabe littéral – Programme.

Grammaire de base de l’arabe littéral ______________________________ Les éléments de grammaire de base élémentaires permettant d’intégrer rapidement les structures simple pour les débutants. Cet apprentissage de la grammaire n’est pas une fin en soi. Il s’agit d’une aide grammaticale afin de mieux comprendre les énoncés écrits ou sonores et de pouvoir, à moyen terme formuler …

Cours d’arabe en ligne. Gratuits. Entraînement à la lecture-compréhension . Cours N° 1

Histoire de Al-Ward Fil -Akmâm & Uns Al-Wujûd (Les Mille et une Nuits) حكاية الورد في الأكمام و أنس الوجود  ( ألف ليلة وليلة ) Cours N° 1 _________________ Texte d’étude: Al-Ward Fil-Akmâm est amoureuse d’un jeune homme nommé Uns al-Wujûd. Elle lui envoie lettres et poèmes d’amour. Son, père, le roi, l’apprend et décide …

Cinema algérien au féminin (2)

Le cinéma algérien féminin à travers ses plus grandes réalisatrices Panorama du cinéma  féminin algérien ◊♦◊ Sélection et commentaires: M.Boudaakkar Le cinéma algérien a d’abord été un cinéma colonial, sous l’influence de la France, présentant bien souvent une vision caricaturale du monde arabe. Il faudra attendre l’indépendance pour que naisse réellement le 7ème art en …

Cours d’Arabe en ligne. Gratuits. Initiation à l’écriture arabe – Leçon 01

  L’écriture correcte en Arabe   ♦   الكتابة السليمة في اللغة العربية Leçon 01 ______________ Préambule ♦ L’Arabe s’écrit de droite à gauche. Hormis quelques exceptions, les lettres s’attachent les unes aux autres (dans le sens de l’écriture). Chaque lettre a en principe quatre positions : Initiale, Médiane, Finale et Isolée. Il n’existe pas de lettres majuscules. Par …

Cours d’Arabes en ligne. Gratuits. Initiation à l’écriture arabe- Leçon 02

  L’écriture correcte en Arabe   ♦   الكتابة السليمة في اللغة العربية Leçon 02 _____________ Les lettres «orphelines» Lettres qui suivent sont dites «orphelines» car elles ne s’attachent pas à celles qui suivent (dans le sens de l’écriture). Si elles sont en position initiale ou médiane, elles provoquent une «rupture graphique» dans le mot. Elles n’ont de ce …

Cours d’Arabes en ligne. Gratuits. Initiation à l’écriture arabe- Leçon 03

  L’écriture correcte en Arabe    الكتابة السليمة في اللغة العربية Leçon 03 __________  Lettres à apprendre Les consonnes « emphatiques » et « non emphatiques » ______ On prononce les consonnes dites « emphatiques » en formant une caisse de résonance entre la langue et le palais. Tableau N° 03   ____________________________________ 2- Exercices d’écriture _________________________________________ Vous trouverez le corrigé des …

Cours d’Arabes en ligne. Gratuits. Initiation à l’écriture arabe- Leçon 04

L’écriture correcte en Arabe الكتابة السليمة في اللغة الـعربية _______________ Leçon 04 ______________________________________________________________________________________________  Lettres à apprendre: les autres lettres ______________________________________ Exercices d’écriture ________________ Rappel des lettres vues : ث  ح  خ  ذ  ر  ع  ق  ه  ب  ج  غ  ف  ن  ي  ك  ل  م  د  ر  ز  أ  إ  و  ص  ض  ط  ظ  س  …