EDITIONS DILAP

C’était il y a tout juste quelques trois années… Le couscous était (enfin !) classé par l’Unesco au patrimoine mondial immatériel de l’humanité! Une nouvelle tant attendue et une information capitale, de la plus haute importance, vitale pour l’humanité entière qui a fait le tour du monde, relayée pratiquement par tous les médias : « …

Face à la digitalisation dans le monde, optimiser son site SEO au niveau international est capital. Les internautes utilisent les moteurs de recherche pour trouver des prestataires de services fiables et acheter des produits spécifiques dans le monde entier. On comprend l’importance du SEO international, le référencement multilingue et transnational pour le développement des entreprises …

  Le Tassili N’Ajjer comme vous ne l’avez jamais vu ! ______________________________ Par Ali Bouchemla Ex-cadre Sonatrach – Algérie  Suite à une pub d’une agence de voyage sur le net annonçant l’organisation d’un voyage dans le Tassili N’ajjer pour le 13 janvier 2021 pour un séjour de 10 jours, j’ai vite fait de contacter par phone …

Coran, la vulgate du calife Uthmân  Ce n’est que sous le régime d’Uthman , le troisième Calife, qu’un corpus unique fut rédigé à partir des « feuillets de la recension » faite par Abu Bakr ( 3 ). D’autre corpus existèrent parallèlement à la version de Uthman mais cette dernière l’emporta définitivement. Jusqu’à nos jours ce texte …

Prononcer correctement l’Arabe littéral et dialectal ________________ Le système phonétique de l’Arabe est marqué par ce caractère de « langue plurielle » ou phénomène de pluriglossie qui ne lui ai pas propre. Les développements qui suivent ne peuvent en faire abstraction. Par souci de concision et de clarté, le choix a été fait d’exposer les …

 ORIGINALITES ET DIVERSITES MAGHREBINES Dans l’ensemble du monde dit « arabe », le patrimoine poétique et musicale révèle des genres d’une très grande diversité. Ils diffèrent par leurs origines, rurale ou citadine ; par leurs acteurs, professionnels ou amateurs qui, dans la sphère publique, étaient généralement des hommes. Mais depuis plusieurs décennies, les femmes ont investit le champ …

  Au Maghreb, la publicité fait son entrée avec la colonisation La colonisation française au Maghreb s’est saisie, dès le début du développement du « cinématographe », puis du cinéma parlant pour produire sa propre publicité, plus ou moins adaptée à l’environnement social des pays conquis. En réalité, cette publicité s’adressait plus aux « blanc » (les colons venus …

L’Islam est la deuxième religion de France, la langue arabe est controversée _________________________________________ L’enseignement de la langue arabe en France : une longue histoire  A priori, on pourrait penser que l’enseignement de la langue arabe en France aurait commencé avec la colonisation notamment de l’Afrique du Nord, et se serait poursuivi selon le rythme des différentes …

L’écriture arabe à travers les langues ____________________________________ De nombreuses langues, très différentes de l’arabe utilisent les mêmes caractères (parfois avec quelques modifications pour certaines lettres). Vues d’occident, ces langues (écrites) sont apparentées à l’arabe. Signalons que l’Hébreu, langue sémitique, n’utilise pas les caractères arabes, mais des caractères hébraïques dont certaines lettres et sons correspondent ou …

Les séries télévisées égyptiennes (2) Vues par Zeinab ZAZA Episode 5 Des maris battus… _____________________ Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais c’est toujours pendant que vous êtes occupé à quelque chose de passionnant que votre téléphone se réveille avec la petite musique de whatsapp, et boum, c’est encore votre copine d’enfance qui …